Inglês Australiano: Vocabulário e Curiosidades


Você já ouviu inglês de britânicos, americanos, canadenses, australianos e percebeu logo uma diferença? Você também percebeu que a diferença vai além do sotaque?

Você já teve dificuldade de entender um australiano conversando em função de vááárias palavras desconhecidas que eles usam? Então não se preocupe, você não foi o único a ter problemas! Vamos entender hoje o porquê disso acontecer. Então pegue seu sanduíche de Vegemite (Ew! Isso é pior que morrer lentamente sendo devorado por tubarões), sua prancha de surf, monte em cima de um canguru, dá um play nessa música abaixo no último.

Read more..

Can you speak as a australian?

Inglês para Viagem: Hotel


Depois da (geralmente longa) viagem até o lugar (país) desejado, o próximo passo a ser dado é geralmente ir até um hotel, onde você possa se alimentar, descansar e se preparar para aproveitar (enjoy) o tempo que vai passar no exterior (abroad). Sem mais delongas, você está convidado a conferir as expressões a seguir, que irão orientá-lo em relação ao que dizer!

No hotel

  • Hello, I’m checking in today. [Olá, vou fazer o check-in hoje.]
  • Do you have a reservation? [Você tem reserva?]
  • I have a reservation. My name is John Wayne. [Eu tenho uma reserva. Meu nome é John Wayne.]
  • I need a photo ID and a credit card to check you in. [Eu preciso de uma identidade com foto e um cartão de crédito para fazer o seu check-in.]
  • How many nights are you staying with us? [Quantas noites você vai ficar hospedado conosco?
  • Could you fill in this form? [Você poderia preencher este formulário?]
  • Here is your key. Your room number is 234. [Aqui está a sua chave. O seu quarto é o de número 234.]
  • Is breakfast included? [O café da manhã está incluído?]
  • Do you have Wi-Fi here? What’s the password? [Vocês tem Wi-Fi aqui? Qual é a senha?]

read more..

Inglês para Viagem: Aeroporto


Chegou o tão sonhado momento: embarcar rumo ao país que você sempre quis conhecer, ou que simplesmente adora visitar sempre que tem a oportunidade. Seja qual for o motivo da viagem, as expressões abaixo vão lhe ajudar a entender e aproveitar melhor esta etapa. Então, vamos lá rumo à decolagem (take-off).

No aeroporto

  • Where is the departure gate? [Onde é o portão de embarque? Onde fica o portão de embarque?]
  • Where do I collect my baggage/luggage? [Onde eu pego minha bagagem?]
  • Excuse me, where’s the check-in desk/ bathroom/information desk? [Com licença, onde é o check-in/banheiro/balcão de informações?]
  • Flight [voo]
  • Arrival [chegada]
  • Departure [partida]
  • Delayed [atrasado]
  • Cancelled [cancelado]
  • On time [dentro do horário previsto]
  • Passenger [passageiro]
  • Aisle seat [assento do corredor]
  • Window sea [assento da janela]

read more…