Lost in translation: do interpreter apps work?

They are going to remove language barriers forever. Or so it has been claimed.

Google recently released a real-time translator, while Microsoft-owned Skype is beta-testing its own.

Both firms make grand claims about their services, while other smaller rivals offer alternatives, but the question remains: do they actually work?

I took a selection of apps to Bilbao in the Spanish Basque Country to find out, testing them by completing tasks set for me by colleagues on the BBC’s tech desk.

The first job was to find the northern city’s Guggenheim museum and ask what was its most valuable work of art.

Getting to the museum was not a challenge; another Google app saw to that. The problem was getting my question across.

read more…


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s