Top 10: palavras e expressões irlandesas


Expressões

Apesar de o país ser pequeno, os irlandeses desenvolveram muitas expressões  típicas que podem deixar um expert em inglês completamente perdido.  Selecionamos um top 10 com essas frases.

1. What´s the craic?

É apenas um modo de perguntar “what’s up?”, ou seja, “o que tá rolando?”

2. Grand

Significa “ótimo”.

Exemplo: hey, how are you? (Hey, como você está?)

I’m grand, thanks. And you? (Eu estou ótimo, obrigada. E você?)

3. Your man

Não tem nada a ver com “seu homem”! A expressão é usada quando os irlandeses  se referem a qualquer pessoa.

Exemplo: …then your man kicked the ball straight into the goal (… aí ele  chutou a bola direto para o gol)

read more…

Leia mais: http://www.e-dublin.com.br/top-10-palavras-e-expressoes-irlandesas/#ixzz2vJln258X Follow us: @edublin on Twitter | edublinblog on Facebook

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s